Nutzungsbedingungen

Die Regeln für die Nutzung der App.

Zuletzt aktualisiert: 18. November 2026

Diese Übersetzung dient nur Ihrer Information. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) gelten für die MakeGreetings-App für iPhone und iPad („die App“), ihre Vorlagen und die Website makegreetings.com. Die App wird von Nikolay Pelevin, einem unabhängigen Entwickler („wir“, „uns“), entwickelt. Indem Sie die App herunterladen oder nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht.

1. Standardbedingungen von Apple

Die App wird Ihnen nicht verkauft, sondern lizenziert, und zwar nach Apples Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen („Apple EULA“). Diese Bedingungen ergänzen die Apple EULA; bei Widersprüchen hat die Apple EULA für die von ihr geregelten Punkte Vorrang. Diese Bedingungen bestehen zwischen Ihnen und uns, nicht mit Apple. Apple ist nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich, ist nicht verpflichtet, Support oder Wartung für sie zu leisten, und ist begünstigter Dritter dieser Bedingungen mit dem Recht, sie Ihnen gegenüber durchzusetzen.

2. Was Sie tun dürfen

Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, die App auf Apple-Geräten zu nutzen, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren, soweit die Regeln des App Store dies erlauben. Sie dürfen aus unseren Vorlagen Grußkarten erstellen und sie für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke behalten, teilen und versenden – um Freunden, Familie und Kollegen zu gratulieren, auch in sozialen Netzwerken und Messengern.

Ohne unsere schriftliche Zustimmung dürfen Sie nicht:

3. Was Sie schreiben

Sie sind für den Text verantwortlich, den Sie in eine Grußkarte eingeben, und dafür, wie und an wen Sie sie senden. Verwenden Sie die App nicht, um Inhalte zu erstellen, die rechtswidrig, belästigend, hasserfüllt, bedrohend, verleumderisch oder sexuell explizit sind, die Rechte anderer verletzen oder mit denen Sie sich als eine andere Person ausgeben. Die App prüft oder moderiert den von Ihnen eingegebenen Text nicht.

4. Unsere Inhalte

Die App, ihr Design, die Vorlagen, Videos, Musik und andere Inhalte gehören uns oder unseren Lizenzgebern und sind durch das Urheberrecht und andere Gesetze geschützt. Abgesehen von der Lizenz in Abschnitt 2 gewähren Ihnen diese Bedingungen keine Rechte daran. „MakeGreetings“ und das App-Symbol sind unsere Kennzeichen.

5. Preis und Änderungen der App

Die App kann derzeit kostenlos heruntergeladen und genutzt werden. Wir können Vorlagen und Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, und der Vorlagenkatalog kann sich mit der Zeit ändern. Sollten wir einmal kostenpflichtige Funktionen anbieten, werden Preis und Bedingungen vor dem Kauf angezeigt, und Käufe werden von Apple nach dessen Bedingungen abgewickelt.

Vorlagen werden aus dem Internet geladen, daher benötigt die Galerie eine Verbindung. Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren aber nicht, dass er unterbrechungs- oder fehlerfrei ist.

6. Datenschutz

Wie wir mit Daten umgehen, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

7. Keine Gewährleistung

Soweit gesetzlich zulässig, werden die App und ihre Inhalte „wie besehen“ („as is“) und „wie verfügbar“ („as available“) bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Entspricht die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet Ihnen gegebenenfalls den Kaufpreis; im gesetzlich größtmöglichen Umfang hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder für Datenverluste, die aus Ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App entstehen, einschließlich des Verlusts von auf Ihrem Gerät gespeicherten Grußkarten. Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber ist für alle Ansprüche auf den Betrag beschränkt, den Sie gegebenenfalls für die App bezahlt haben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder Ihre Rechte als Verbraucher nach den zwingenden Gesetzen Ihres Landes.

9. Ansprüche und Einhaltung von Gesetzen

Wir, nicht Apple, sind für die Bearbeitung aller Ansprüche im Zusammenhang mit der App verantwortlich, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen der Nichteinhaltung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen durch die App, Ansprüchen aus dem Verbraucherschutz sowie Ansprüchen, dass die App oder Ihre Nutzung der App geistige Eigentumsrechte Dritter verletzt.

Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als Land eingestuft wurde, das den Terrorismus unterstützt („terrorist supporting“ country), und dass Sie auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Personen oder Organisationen stehen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass etwas in der App Ihr Urheberrecht oder andere Rechte verletzt, schreiben Sie mit den Einzelheiten an [email protected], und wir gehen der Sache umgehend nach.

10. Beendigung der Nutzung

Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden, indem Sie sie löschen. Ihre Lizenz endet automatisch, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen; Sie müssen die Nutzung der App dann einstellen. Die Abschnitte 3, 4 und 7–11 gelten über die Beendigung hinaus fort.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Armenien unter Ausschluss der Kollisionsnormen, sofern die zwingenden Verbraucherschutzgesetze Ihres Wohnsitzlandes nichts anderes vorsehen. Bitte kontaktieren Sie uns, bevor Sie ein Gericht anrufen – die meisten Probleme lassen sich per E-Mail lösen.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir veröffentlichen die neue Fassung auf dieser Seite und ändern das Datum oben. Wenn Sie die App nach einer Änderung weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.

13. Kontakt

Nikolay Pelevin, Entwickler von MakeGreetings – [email protected].