使用条款

使用本应用的规则。

最后更新:2026年11月18日

本译文仅为方便您阅读而提供。如与英文版本不一致,以英文版本为准。

本使用条款(以下简称“本条款”)适用于 iPhone 和 iPad 版 MakeGreetings 应用(以下简称“本应用”)、其模板以及网站 makegreetings.com。本应用由独立开发者 Nikolay Pelevin(以下简称“我们”)开发。下载或使用本应用即表示您同意本条款。如果您不同意,请勿使用本应用。

1. Apple 的标准条款

本应用依据 Apple 的许可应用程序最终用户许可协议(Licensed Application End User License Agreement)(以下简称“Apple EULA”)许可给您使用,而非出售给您。本条款是对 Apple EULA 的补充;如两者发生冲突,就 Apple EULA 所涵盖的事项而言,以 Apple EULA 为准。本条款是您与我们之间的协议,而非您与 Apple 之间的协议。Apple 不对本应用或其内容负责,没有义务为本应用提供任何支持或维护服务,并且是本条款的第三方受益人,有权针对您执行本条款。

2. 您可以做的事情

我们授予您一项个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可,允许您在 App Store 规则允许的范围内,在您拥有或控制的 Apple 设备上使用本应用。您可以使用我们的模板制作贺卡,并出于个人、非商业目的保存、分享和发送贺卡——用于向朋友、家人和同事表达祝贺,包括在社交网络和即时通讯应用中。

未经我们书面许可,您不得:

3. 您输入的内容

您应对您在贺卡中输入的文字以及发送贺卡的方式和对象负责。请勿使用本应用制作违法、骚扰、仇恨、威胁、诽谤或含有露骨色情的内容,侵犯他人权利的内容,或冒充他人的内容。本应用不会检查或审核您输入的文字。

4. 我们的内容

本应用及其设计、模板、视频、音乐和其他内容归我们或我们的许可方所有,受著作权法及其他法律保护。除第 2 条所述许可外,本条款不授予您对上述内容的任何权利。“MakeGreetings”及应用图标是我们的标识。

5. 价格及本应用的变更

本应用目前可免费下载和使用。我们可能会添加、更改或移除模板和功能,模板目录也可能随时间发生变化。如果我们将来提供付费功能,其价格和条款将在您购买前显示,购买将由 Apple 依据其条款处理。

模板需从互联网下载,因此使用模板库需要网络连接。我们会尽力保持服务可用,但不保证服务不会中断或不出现错误。

6. 隐私

我们如何处理数据,请参阅隐私政策。

7. 免责声明

在法律允许的范围内,本应用及其内容按“现状”和“现有”基础提供,不附带任何形式的明示或默示保证,包括对特定用途适用性和不侵权的保证。如果本应用不符合任何适用的保证,您可以通知 Apple,Apple 将退还购买价格(如有);在法律允许的最大范围内,Apple 对本应用不承担任何其他保证义务。

8. 责任限制

在法律允许的范围内,对于因您使用或无法使用本应用而产生的任何间接、附带、特殊或后果性损害,或数据丢失(包括存储在您设备上的贺卡丢失),我们概不负责。对于任何索赔,我们对您承担的全部责任以您为本应用支付的金额(如有)为限。本条款中的任何内容均不限制依法不得限制的责任,也不限制您根据您所在国家/地区的强制性法律作为消费者享有的权利。

9. 索赔与法律合规

与本应用相关的任何索赔,包括产品责任索赔、关于本应用不符合法律或监管要求的索赔、消费者保护索赔,以及关于本应用或您对本应用的使用侵犯第三方知识产权的索赔,均由我们(而非 Apple)负责处理。

您确认,您不位于受美国政府禁运的国家,也不位于被美国政府指定为“支持恐怖主义”的国家,并且您未被列入任何美国政府禁止或限制交易方名单。

如果您认为本应用中的任何内容侵犯了您的著作权或其他权利,请将详细信息发送至 [email protected],我们将及时进行调查。

10. 终止使用

您可以随时删除本应用以停止使用。如果您违反本条款,您的许可将自动终止,届时您必须停止使用本应用。第 3 条、第 4 条以及第 7 条至第 11 条在终止后继续有效。

11. 适用法律

本条款受亚美尼亚共和国法律管辖,不考虑其法律冲突规则,除非您居住国的强制性消费者保护法律另有规定。在诉诸法院之前,请先与我们联系——大多数问题都可以通过电子邮件解决。

12. 本条款的变更

我们可能会不时更新本条款。我们将在本页面发布新版本,并更改顶部的日期。如果您在条款变更后继续使用本应用,即表示您接受更新后的条款。

13. 联系我们

Nikolay Pelevin,MakeGreetings 开发者——[email protected]。