Gizlilik Politikası

Verilerinizi nasıl işliyoruz.

Son güncelleme: 18 Kasım 2026

Bu çeviri size kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. İngilizce sürümle arasında bir farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.

Bu politika, iPhone ve iPad için MakeGreetings uygulamasının (“uygulama”) ve makegreetings.com web sitesinin hangi bilgileri, neden topladığını ve sizin hangi seçeneklere sahip olduğunuzu açıklar. Uygulama, bağımsız geliştirici Nikolay Pelevin (“biz”) tarafından geliştirilmiştir. Sorunuz varsa [email protected] adresine yazın.

Kısaca
  • Kayıt yok, hesap yok, reklam yok, başka uygulama ve web sitelerinde takip yok.
  • Kartlarınız cihazınızda oluşturulur ve siz paylaşana ya da kaydedene kadar orada kalır.
  • Neyin işe yaradığını görmek ve bozulanları düzeltmek için Google Firebase aracılığıyla anonim kullanım istatistikleri ve çökme raporları topluyoruz. Buna oluşturduğunuz kartlarla ilgili bilgiler de dahildir.
  • Verilerinizi satmıyoruz ve reklam amacıyla paylaşmıyoruz.

1. Cihazınızda kalanlar

Kartlar iPhone’unuzda veya iPad’inizde oluşturulur. Hazır videolar, bunlar için girdiğiniz isimler ve ayarlarınız (ses, Fotoğraflar’a kaydetme) cihazınızdaki uygulamada saklanır. Videolarınızın kopyaları bize ulaşmaz. Kartları Kartlarım sekmesinden veya Ayarlar → Saklama alanı bölümünden silebilirsiniz; uygulamayı silmek, uygulamanın sakladığı her şeyi kaldırır.

Fotoğraflar. Bir kartı Fotoğraflar’a kaydetmeyi seçerseniz uygulama yalnızca fotoğraf ekleme izni ister. Fotoğraf arşivinizi göremez veya okuyamaz.

Paylaşım. Bir kartı paylaştığınızda iOS paylaşım menüsü videoyu seçtiğiniz uygulamaya (örneğin Messages, WhatsApp veya Telegram) gönderir. Bu andan itibaren video için o uygulamanın kendi gizlilik politikası geçerli olur.

2. Topladığımız bilgiler

Kullanım istatistikleri (Google Analytics for Firebase)

Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak ve onu geliştirmek için uygulama aşağıdaki gibi olaylar gönderir:

Google Analytics, cihazınızdaki uygulamaya rastgele bir tanımlayıcı (“uygulama örneği kimliği”) atar. Bu tanımlayıcı adınızla, e-posta adresinizle, Apple Account’unuzla veya başka herhangi bir uygulamayla ilişkilendirilmez. Uygulama Apple’ın reklam tanımlayıcısını (IDFA) kullanmaz ve sizi başka şirketlere ait uygulama ve web sitelerinde takip etmez; bu nedenle “Takibe izin ver” isteğini hiçbir zaman göstermez.

Çökme raporları (Firebase Crashlytics)

Uygulama çökerse veya bir kart oluşturulamazsa, uygulamanın o andaki teknik durumunu içeren bir rapor gönderilir: hata, cihaz modeli, iOS sürümü, boş bellek ve disk alanı, bulunduğunuz ekran, uygulamadaki son işlemler, şablon ve kartın içeriği (sorunu yeniden oluşturabilmemiz için). Çökme raporları yalnızca rastgele bir kurulum tanımlayıcısıyla ilişkilendirilir.

Şablonlar

Şablonlar ve önizlemeler içerik sunucumuz cdn.makegreetings.com’dan indirilir (DigitalOcean’da barındırılır ve Cloudflare üzerinden iletilir). Her web sunucusu gibi bu sunucu da dosyaları iletebilmek için IP adresinizi ve standart istek bilgilerini alır. Bu bilgileri sizi tanımlamak için kullanmayız.

Destek e-postaları

Bize yazarsanız e-posta adresinizi ve mesajınıza eklediğiniz her şeyi alırız. Ayarlar → Destek ile iletişime geç seçeneği uygulama sürümünü, cihaz modelini ve iOS sürümünü önceden doldurur; bunları göndermeden önce silebilirsiniz. Mesajınızı yalnızca size yanıt vermek için kullanır ve yalnızca bunun için gerektiği süre boyunca saklarız.

Web sitesi

makegreetings.com çerez, analiz aracı veya reklam kullanmaz. Her web sitesinde olduğu gibi, bir sayfayı yüklediğinizde sitenin barındırma sağlayıcısı ve Google Fonts hizmeti IP adresinizi ve tarayıcı bilgilerinizi alır.

3. Bilgileri neden kullanıyoruz

GDPR veya benzeri bir yasanın uygulandığı durumlarda, uygulamanın çalışmasını sürdürme ve onu geliştirme konusundaki meşru menfaatimize dayanırız. Buna istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz — bkz. “Seçenekleriniz ve haklarınız”.

4. Bilgileri kimlerle paylaşıyoruz

Verileri kendi koşulları ve güvenlik önlemleri çerçevesinde bizim adımıza işleyen hizmet sağlayıcılardan yararlanıyoruz:

Bu sağlayıcılar verileri Amerika Birleşik Devletleri’nde ve diğer ülkelerde işleyebilir. Kişisel bilgileri satmıyor, reklamverenlerle veya veri simsarlarıyla paylaşmıyoruz. Yasanın gerektirmesi hâlinde bilgileri açıklayabiliriz.

5. Bilgileri ne kadar süre saklıyoruz

Analiz olayları en fazla 14 ay saklanır ve ardından otomatik olarak silinir. Çökme raporları 90 gün saklanır. Artık hiçbir cihazı tanımlamayan toplu raporlar daha uzun süre saklanabilir.

6. Seçenekleriniz ve haklarınız

7. Çocuklar

Uygulama genel kitleye yöneliktir. Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel bilgi gönderdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin; bu bilgileri sileceğiz.

8. Güvenlik

Veriler şifreli bağlantılar (HTTPS) üzerinden gönderilir. Hiçbir aktarım veya saklama yöntemi tamamen güvenli değildir; ancak topladığımız verileri ve bunlara kimlerin erişebileceğini sınırlandırıyoruz.

9. Bu politikadaki değişiklikler

Uygulamanın topladığı bilgileri değiştirirsek — örneğin yeni özellikler eklediğimizde — bu sayfayı ve en üstteki tarihi güncelleyeceğiz. Önemli değişiklikleri ayrıca uygulamada veya App Store sürüm notlarında bildireceğiz.

10. İletişim

Nikolay Pelevin, MakeGreetings geliştiricisi — [email protected].