Ці Умови використання («Умови») поширюються на застосунок MakeGreetings для iPhone та iPad («застосунок»), його шаблони та сайт makegreetings.com. Застосунок створив незалежний розробник Nikolay Pelevin («ми», «нас»). Завантажуючи або використовуючи застосунок, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся, будь ласка, не використовуйте застосунок.
1. Стандартні умови Apple
Застосунок не продається вам, а надається за ліцензією відповідно до Ліцензійної угоди Apple з кінцевим користувачем ліцензованого застосунку («Apple EULA»). Ці Умови доповнюють Apple EULA; у разі суперечності з питань, які регулює Apple EULA, переважну силу має Apple EULA. Ці Умови укладаються між вами та нами, а не Apple. Apple не несе відповідальності за застосунок і його вміст, не зобов’язана надавати щодо нього підтримку чи обслуговування та є стороннім вигодонабувачем за цими Умовами з правом вимагати їх виконання від вас.
2. Що вам дозволено
Ми надаємо вам особисту, невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на використання застосунку на пристроях Apple, якими ви володієте або які контролюєте, у межах, дозволених правилами App Store. Ви можете створювати листівки з наших шаблонів, зберігати їх, ділитися ними й надсилати їх в особистих некомерційних цілях — вітати друзів, рідних і колег, зокрема в соціальних мережах і месенджерах.
Без нашого письмового дозволу ви не маєте права:
- продавати листівки чи шаблони або використовувати їх у рекламі чи інших комерційних продуктах і послугах;
- вилучати, завантажувати, копіювати чи поширювати шаблони, прев’ю або інший контент поза застосунком (наприклад, шляхом автоматичного збирання даних з нашого сервера контенту) або використовувати їх для навчання моделей машинного навчання;
- копіювати, змінювати, здійснювати зворотну розробку чи декомпілювати застосунок, крім випадків, коли це дозволено законом;
- втручатися в роботу застосунку чи наших серверів або використовувати їх у спосіб, що створює для них надмірне навантаження.
3. Що ви пишете
Ви несете відповідальність за текст, який вводите в листівку, а також за те, як і кому ви її надсилаєте. Не використовуйте застосунок для створення контенту, який є незаконним, образливим, таким, що розпалює ненависть, погрозливим, наклепницьким або відверто сексуальним, порушує чиїсь права або видає вас за іншу особу. Застосунок не перевіряє й не модерує текст, який ви вводите.
4. Наш контент
Застосунок, його дизайн, шаблони, відео, музика та інший контент належать нам або нашим ліцензіарам і охороняються авторським правом та іншими законами. Окрім ліцензії, зазначеної в розділі 2, ці Умови не надають вам жодних прав на них. «MakeGreetings» і значок застосунку є нашими позначеннями.
5. Ціна та зміни застосунку
Наразі застосунок можна завантажити й використовувати безкоштовно. Ми можемо додавати, змінювати або видаляти шаблони та функції, а каталог шаблонів може з часом змінюватися. Якщо ми колись запропонуємо платні функції, їхню ціну та умови буде показано до покупки, а покупки оброблятиме Apple на своїх умовах.
Шаблони завантажуються з інтернету, тому для галереї потрібне з’єднання. Ми намагаємося підтримувати доступність сервісу, але не гарантуємо, що він працюватиме безперебійно й без помилок.
6. Конфіденційність
Порядок поводження з даними описано в Політиці конфіденційності.
7. Відсутність гарантій
У межах, дозволених законом, застосунок і його контент надаються «як є» та «в міру доступності», без будь-яких явних чи неявних гарантій, зокрема гарантій придатності для певної мети та непорушення прав третіх осіб. Якщо застосунок не відповідає будь-якій застосовній гарантії, ви можете повідомити про це Apple, і Apple поверне вам вартість покупки, якщо вона була; у максимальному обсязі, дозволеному законом, Apple не має інших гарантійних зобов’язань щодо застосунку.
8. Обмеження відповідальності
У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі чи похідні збитки, а також за втрату даних, що виникли у зв’язку з використанням або неможливістю використання застосунку, зокрема за втрату листівок, збережених на вашому пристрої. Наша сукупна відповідальність перед вами за будь-якою вимогою обмежена сумою, яку ви сплатили за застосунок, якщо така була. Ніщо в цих Умовах не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити згідно із законом, а також ваші права споживача відповідно до імперативних норм законодавства вашої країни.
9. Претензії та дотримання законодавства
Відповідальність за розгляд будь-яких претензій, пов’язаних із застосунком, несемо ми, а не Apple, зокрема претензій щодо відповідальності за якість продукту, претензій про невідповідність застосунку вимогам законодавства чи регуляторних органів, претензій у сфері захисту прав споживачів і претензій про порушення застосунком або його використанням вами прав інтелектуальної власності третіх осіб.
Ви підтверджуєте, що не перебуваєте в країні, щодо якої уряд США запровадив ембарго або яку він визнав країною, що «підтримує тероризм», і що вас не включено до жодного списку заборонених осіб або осіб з обмеженнями, який веде уряд США.
Якщо ви вважаєте, що щось у застосунку порушує ваше авторське право чи інші права, напишіть на [email protected] з докладним описом, і ми оперативно розглянемо звернення.
10. Припинення використання
Ви можете будь-коли припинити користуватися застосунком, видаливши його. Ваша ліцензія припиняється автоматично, якщо ви порушуєте ці Умови; у такому разі ви зобов’язані припинити використання застосунку. Розділи 3, 4 і 7–11 продовжують діяти після припинення.
11. Застосовне право
Ці Умови регулюються законодавством Республіки Вірменія без урахування колізійних норм, якщо імперативні норми щодо захисту прав споживачів країни вашого проживання не передбачають іншого. Перш ніж звертатися до суду, будь ласка, зв’яжіться з нами — більшість питань можна вирішити електронною поштою.
12. Зміни цих Умов
Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Нову версію ми опублікуємо на цій сторінці та змінимо дату вгорі. Продовжуючи користуватися застосунком після змін, ви приймаєте оновлені Умови.
13. Контакти
Nikolay Pelevin, розробник MakeGreetings — [email protected].